はじめに

英語の「仮定法（Hypothetical Sentences）」は、現実とは異なる状況を表すときに使う表現 です。
「もし ○○ だったら、△△ だったのに」というように、現在や過去の事実とは違うことを想像して話すときに使います。

本記事では、仮定法の基本ルールやよくある間違い、正しい使い方について詳しく解説します。

1. 仮定法の基本ルール

① 仮定法過去（現在の事実とは異なる仮定）

現在の事実とは異なることを仮定するときに使います。

ポイント:

• 主語が「I, he, she, it」の場合でも、仮定法では 「was」ではなく「were」 を使うのが正式な文法。
• ただし、口語では「was」も使われることがある（例: "If I was you, I would...")。

② 仮定法過去完了（過去の事実とは異なる仮定）

過去に起こらなかったことを仮定して、「もし ○○ していたら、△△ していただろう」という表現をするときに使います。

ポイント:

• 「had + 過去分詞」で過去の仮定を表し、結果には「would have + 過去分詞」を使う。
• 「もし～だったら、今はこうなっているのに」という場合は「仮定法の混合」になる（後述）。

2. 仮定法の混合（過去の出来事が現在に影響を与えている場合）

過去の仮定が現在の状況に影響を及ぼす場合、主節と従属節で異なる時制を使います。

✅ If I had studied harder, I would be a doctor now.
（もっと勉強していたら、今ごろ医者になっているのに。）

✅ If she had taken the train, she would be here by now.
（彼女が電車に乗っていたら、今ごろここにいるはずなのに。）

ポイント:

• 「had + 過去分詞」で過去の仮定を表し、結果としての現在は「would + 動詞の原形」を使う。

3. 私の作文と添削（ChatGPT による添削）

私が書いた文:

• If I were a mole, I would explore inside the earth.
• If I had studied harder, I could have entered a prestigious university.
• If my parents had had a lot more money, I might have traveled more countries.
• If it weren't for you, I wouldn't be here.
• If she hadn't spent time with him at the time, he wouldn't recover like he is now.

ChatGPT による添削後:

• ✅ If I were a mole, I would explore underground.
  （"inside the earth" より "underground" の方が自然）
• ✅ If I had studied harder, I could have entered a prestigious university.（そのままで OK）
• ✅ If my parents had had a lot more money, I might have traveled to more countries.
  （"traveled more countries" → "traveled to more countries"）
• ✅ If it weren't for you, I wouldn't be here.（そのままで OK）
• ✅ If she hadn't spent time with him at the time, he wouldn't have recovered like he has now.
  （"wouldn't recover" → "wouldn't have recovered" に修正）
  • "like he is now" → "like he has now" の修正理由:
    「recover」は回復する過程を示すため、現在の状態を表す場合は「has recovered」などの現在完了形を使う方が適切。

4. まとめ

• 仮定法過去：「もし～なら、～だろう」（現在の事実とは異なる仮定）
• 仮定法過去完了：「もし～だったら、～だっただろう」（過去の事実とは異なる仮定）
• 仮定法の混合：「もし～だったら、今ごろ～だろう」（過去の出来事が現在に影響を与える仮定）
• 「was」は口語では使われるが、正式な文法では「were」が正しい
• 「recover like he is now」ではなく「recover like he has now」が適切な理由は、回復の状態を表すために現在完了形を使うのが自然だから。

仮定法を正しく使うことで、英語表現の幅が広がります。

（本記事の添削は ChatGPT によるものです。）