このブログ記事は、韓国語学習者向けのチャンネルを運営する Didi さんが公開した
「イカゲーム 2 に隠された韓国文化を見てみましょう！」
という動画を視聴し、そこで学んだ韓国語表現をまとめたものです。

📌 コンセプト:
💬 100%韓国語で多様な内容について話すポッドキャストです。
🗓️ 新しいエピソードが毎週木曜日にリリースされます！
🎧 韓国語のリスニング力をアップさせたい方は、ぜひ聴いて楽しんでください！ ദ്ദി🥹

🎥 動画

この動画では、『오징어 게임（イカゲーム）』に含まれる 韓国的な要素 について語られています。
『イカゲーム』はフィクションの要素も多く含まれていますが、
実際の 韓国文化 を感じられるシーンもたくさんあります。

📚 学習した韓国語表現

※例文は ChatGPT を使って作成しました。

1. 말이 안 되잖아요（話にならないじゃないですか！）

✅ 意味: 「ありえない！」「話にならないでしょ！」　　
✅ 例文:　그렇게 하면 말이 안 되잖아요! （そんなふうにしたら話にならないでしょ！）

2. 다녀오다（行って戻ってくる）

✅ 意味: 「行ってくる」「行って戻る」
✅ 例文: 여행 잘 다녀오세요! （旅行、気をつけて行ってきてください！）

3. 보여주다（見せてあげる）

✅ 意味: 「見せる」
✅ 例文: 사진을 보여줄게요. （写真を見せてあげます。）

4. 직업（職業）

✅ 意味: 「職業」
✅ 例文: 직업이 뭐예요? （職業は何ですか？）

5. 안쓰러운（気の毒な、かわいそうな）

✅ 意味: 「かわいそうな」「申し訳ない」
✅ 例文: 그 아이의 모습이 너무 안쓰러웠어요. （その子の姿がとても気の毒でした。）

6. 영감（インスピレーション）

✅ 意味: 「霊感、インスピレーション」
✅ 例文: 그 그림에서 영감을 받았어요. （その絵からインスピレーションを受けました。）

7. 틈타서（隙をついて、機会を利用して）

✅ 意味: 「隙をついて」「機会を利用して」
✅ 例文: 쉬는 시간을 틈타서 공부했어요. （休み時間を利用して勉強しました。）

8. 듣느라（聞くのに忙しくて）

✅ 意味: 「聞くのに忙しくて」
✅ 例文: 수업을 듣느라 전화를 못 받았어요. （授業を聞いていて電話に出られませんでした。）

9. 존경스럽다（尊敬すべき）

✅ 意味: 「尊敬すべき」
✅ 例文: 그는 정말 존경스러운 분이에요. （彼は本当に尊敬すべき方です。）

10. 고생 많으셨습니다（お疲れ様でした）

✅ 意味: 「お疲れ様でした」
✅ 例文: 오늘 정말 고생 많으셨습니다! （今日は本当にお疲れ様でした！）

11. 흔하게（よく、一般的に）

✅ 意味: 「よく、一般的に」
✅ 例文: 이런 일은 흔하게 일어나요.（こういうことはよく起こります。）

12. 제대로（ちゃんと、きちんと）

✅ 意味: 「しっかり、きちんと」
✅ 例文: 계획을 제대로 세우세요.（計画をしっかり立ててください。）

13. 마무리하다（締めくくる、仕上げる）

✅ 意味: 「締めくくる」「仕上げる」
✅ 例文: 오늘 회의를 마무리하겠습니다. （今日の会議を締めくくります。）

14. 격려（激励、励まし）

✅ 意味: 「励まし、激励」
✅ 例文: 친구의 격려 덕분에 힘이 났어요.（友達の励ましのおかげで力が出ました。）

15. 돌아오도록 할게요（戻るようにします）

✅ 意味: 「戻るようにします」
✅ 例文: 최대한 빨리 돌아오도록 할게요.（できるだけ早く戻るようにします。）

📝 まとめ

今回のブログでは、『오징어 게임（イカゲーム）』について紹介したポッドキャストで学んだ韓国語表現を紹介しました。